Ребята, спасибо вам огромное за ответы и возможные версии. Очень нужен взгляд со стороны, служивших там! Любая версия важна!
На сегодняшний день по данным ОБД Мемориал в медицинских документах числится
13 бойцов захороненных в Пстронже. Все они на одном и том же "братском кладбище", все захоронены 13-17.02.1945. Несколько братских могил. Документы, где они перечислены, разные, но везде одна и та же фраза "Военный городок у села Штранс уезда Бунцлау, 200 м восточнее главного въезда", или "центр военного городка у села Штранс... далее одинаково". У одного бойца указано "Военный городок ... 200 м севернее главного въезда" - возможно, это описка. И ещё есть рисунок адъютанта Джериха.
Один из этих 13-ти бойцов обнаружен перезахороненным на кладбище в Болеславце ул. Виллова. С ошибочным отчеством (Леонтьевич/Григорьевич), но совпадающим годом рождения, датой смерти и главное, местом первичного захоронения, Пстронже. Больше никого из Пстронже там не числится. Но на этом кладбище, помимо поимённых захоронений, числится также 1302 безымянных.
Я склоняюсь к версии, что ВСЕ были перезахоронены, поэтому никто из служивших в Пстронже/Страхуве не припоминает кладбища.